Sinh nhật anh Ngọc năm nay và năm 2006

 

 

           Hình trên là con gái anh Ngọc đẩy xe lăn cho bố ra dự sinh nhật thứ 81 tại Sanjose
Hình dưới Đoàn Xuân Ngọc, Ngọc Bích vợ chồng Văn Quang&Lê Phước Khương tại Sài gòn Việt Nam 2006.  Hình kế tiếp là con trai anh Ngọc đang cho bố Ngọc ăn . Tiếp theo đó là tất cả gia đình và bạn bè trong buổi đó .Lúc còn sinh thời anh Ngọc luôn được bạn bè thân quen "khoái" anh ấy vì những nét đặc biệt của Ngọc Toét cho nên khi anh Ngọc ra đi về miền miên viễn thì tất cả bạn bè ở khắp mọi nơi đều vô cùng thương tiếc và tưởng nhớ tới anh với những cảm tình tốt đẹp và sẽ lưu giữ mãi trong lòng mọi người.

Sinh nhật cuối của Anh Đoàn Xuân Ngọc

 

 Thân kính dâng lên hương hồn anh Đoàn Xuân Ngọc

        Ý thơ bằng Anh ngữ phỏng dịch qua một bài thơ được nghe kể lại từ một người bạn  và  đã thể hiện đúng theo lời dặn dò của anh Đoàn Xuân Ngọc trước ngày sinh nhật thứ 80 ;

Bây giờ cho một nụ hồng.

 Thà ta được một nụ hồng

                      Từ tay người hái, tự lòng người cho

                      Còn hơn hoa phủ đầy mồ

                      Sau khi ta đã giã từ thế gian

                      

Thà ta được nghe tận tai

                      Dăm câu thân mật , vài người tặng hoa

                      Còn hơn lệ ứa chan hòa

                      Sau khi ta đã lìa xa cõi đời.

                      

Thà ta được một nụ cười

                      Của bè bạn của những người yêu ta

                      Còn hơn lệ ứa chan hòa

                      Quanh quan tài lạnh cũng là như không.

                                     Ngọc Bích

Bring me all your flowers now

                      I would rather have single rose

                      Than have the choicest flowers

                      When my stay on earth must end

I would rather have the kindest words

                      Which may now be said to me

                     Than flattened when my heart is still

                     And this life has ceased to be

 

                          I rather have a loving smile

                     From the friend I known     are true

                    Than the tears….flowing all over

                    Next to the coffing have no meaning

 

Khác màu áo cùng lời ca

Bài hát nào có tuổi tên ?

Hát bài nào cũng chẳng quên đường về

Nhớ xưa áo trắng tóc thề

Giờ đây áo nhuộm màu nghe đọng sầu

 

Gửi trong lời hát đôi câu

Còn nghe thoảng những nỗi sầu nhớ quê

Hỡi người trên bến sông kia

Đục trong tiếng hát đã chia đôi dòng

 

Muôn ngàn tiếng của biển sông

Chỉ cuồn cuộn chảy xuôi dòng đại dương

Mây ngàn Phương khắp nẻo đường

Có còn bay vượt trùng dương trở về ?

 

Có còn hát tiếng miền quê?

Thơm hoa đồng nội vọng về đất xưa?

Hỏi ai còn nhớ chiều mưa?

Hỏi ai còn nhớ lời... chưa nhớ người ?

 Ngọc Bich

 

 

 



Áo màu khác nhau

Có những màu áo khác nhau

Tuy màu áo nào cũng đẹp

Để rồi...

Chàng trai Việt trên đất Mỹ

Đứng giữa hai chúng tôi là một quân nhân Mỹ gốc Việt,chàng trai trẻ Việt Nam này đã từng đem lá cờ Việt Nam Cộng Hòa đi khắp những nơi chốn mà chàng đã từng tham chiến.

Để rồi....

Có người viết lại trang thơ

Tặng người về tự nơi mờ mịt xa...

Mai này trở lại quê nhà

Có người lại viết khúc ca khải hoàn.

Gái Quê

 

 

Khẽ hỏi

                                                                  Khẽ hỏi …

Một chút nắng hồng, một chút thôi

Sáng nay trời đẹp, nhớ anh rồi

Hôm qua…không phải quên! anh nhé

Mà tại mưa làm nhớ cứ trôi

 

Quả thực hôm qua mưa, rất buồn

Làm thơ, em sợ vướng sầu tuôn

Để rồi em đọc, mình em khóc

Làm nắng  bên trời chốn biệt luôn

Em nói thầm như một kẻ điên

Quên quên nhớ nhớ, nhớ rồi quên

Nhưng không anh ạ ! em còn tỉnh

Khẽ hỏi thầm anh đang nhớ em ?
                            Ngọc Bích

Chiếc nón bài thơ và cái mũ cao bồi

 

 

                                               Hình như trời sắp vào thu
                                       Phút dừng chân, kẻ viễn du một lần
                                              Tìm về gặp những mùa xuân
                                       Và trong ký ức một phần đời qua
                                               Những mùa thu đã nhạt nhòa
                                       Rưng rưng nỗi nhớ quê nhà nát tan
                                                Còn tìm đâu buổi thu vàng
                                       Còn tìm đâu dáng cô nàng ngày xưa
                                                Chìm dần trong gió trong mưa
                                        Những hình ảnh thuở tóc vừa đang xanh
                                                Thì thầm nói nhỏ một mình:
                                        Chỉ còn là những tấm hình... vào thu.
                               Ngọc Bích

Khóc cụ Trùng Quang

NKhóc cụ Trùng Quang

Người đi xa chốn bụi hồng

                                                       Cũng đành từ buổi chia xa

Quê Hương đau khổ thân ta lạc loài

San Jose …biết bao người

Cùng ôm một mối quan hoài cố hương

Đã đành nước chảy về nguồn

Cánh bèo trôi giạt, há trường hận trôi ?

Bên nhau cùng nỗi ngậm ngùi

Thi nhân sống đến cuối đời …hằng ghi

Mãi cho đến...buổi phân ly

Tấm gương còn rực sáng vì giang sơn

Nữ anh thư vẫn chẳng sờn

Một lòng gìn giữ văn chương nước nhà

Ngàn năm con cháu phụng thờ

Sánh cùng Trưng , Triệu ngọn cờ Châu phong

Người đi xa chốn bụi hồng

Tiễn người ngàn dậm...vô cùng tiếc thương

Ngọc Bích

Ngày xửa ngày xưa

Ngày xửa ngày xưa

 

 

 

 

 

                                                       Và Ngọc Bích của hôm nay
                          Xin thân ái mời quý vị và các bạn đón xem "Thế rồi một mùa thu"
 gửi đến quý vị và các bạn tác phẩm này những áng thơ diễm tình và một số hình ảnh đẹp

Xưa và nay

                                                       Khi xưa ta bé bà bồng
                                                Giờ đây đổi khác, ta cùng bà trong...
                                                     Việc gìn giữ lấy non sông
                                                Và làm rạng rỡ giống dòng Việt Nam
                                               

Xưa và nay

Khi xưa bà bồng ta đi
Giờ đây thay đổi là khi ta cùng
Điểm tô gìn giữ non sông
Việt Nam mãivững mạnh trong hoàn cầu